靈修

賜予命令的星期四 / John Piper (翻譯:郭兆祺)

img_0297
我賜給你們一條新命令,乃是叫你們彼此相愛;我怎樣愛你們,你們也要怎樣相愛。 (‭約翰福音‬ ‭13‬:‭34‬)
今天是濯足節(Maundy Thursday)。名稱來自拉丁文 mandatum,在約翰福音13:34:「我賜給你們「一條新命令」(mandatum Novum) ,乃是叫你們彼此相愛;我怎樣愛你們,你們也要怎樣相愛。」這命令是耶穌釘十字架前在星期四所賜下的,因此濯足節是「賜予命令的星期四」。
「我怎樣愛你們,你們也要怎樣相愛。」這是命令。但加拉太書5:14怎麼說?「因為全律法都包在「愛人如己」這一句話之內了。 」若全律法都成全在「愛人如己」之內,那「像基督愛我們一樣彼此相愛」怎樣加在全律法之上?
我會說耶穌並沒有取代或改變「愛人如己」的命令,祂更充分表達當中的意義,祂是說:
看著我,這是我所說「如己」的意思。我是說:正如你們希望有人把你從死亡釋放出來,你們也要把別人從死亡釋放出來。這是我現在如何愛你們,我的受苦與死亡就是「如己」的意思,你想得著生命,就要不惜代價使別人得著生命。
如約翰所說:「主為我們捨命,我們從此就知道何為愛;我們也當為弟兄捨命。」 (‭約翰一書‬ ‭3‬:‭16‬) 耶穌愛我們「如愛祂自己」嗎? 請聽以弗所書5:29-30「從來沒有人恨惡自己的身子,總是保養顧惜,正像基督待教會一樣, 因我們是他身上的肢體 。 」
在受難的恐懼中,基督因「那擺在前面的喜樂」(希伯來書12:2) 忍受了苦難。那喜樂就是復活的主永遠與祂所救贖的百姓同在的歡樂。
因此,讓我們在濯足節及明天的受難節中看那最偉大的愛的行動。「逾越節以前,耶穌知道自己離世歸父的時候到了。他既然愛世間屬自己的人,就愛他們到底。 (‭約翰福音‬ ‭13‬:‭1‬) 祂愛我們到底。讓我們被這愛激勵,以至成為我們的。「祂為我們捨命,我們也當為弟兄捨命。」這是那命令,這是那星期四。

分類:靈修

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s