文化社會

你們不能又服侍神,又服侍神學(3/3) / 西格爾(Marshall Segal) (翻譯: 郭兆祺)

IMG_2231-1

你可以作神學的什一奉獻

因此,我們應提防金錢帶領我們的心並奪去我們向神的忠誠,更應提防我們的神學傳統會更不易察覺作同樣的事情。在透過閱讀、求問、聆聽與寫作,這些良好紀律去認識神的時候,我們也必需謹慎地培養珍惜及敬拜祂的習慣。我們應以關係去忠於正確的神學,那是一個不斷成長的、謙卑的及心裡與神親密的神學。不要僅僅在聖經中尋找救贖論,請尋找拯救,就是那永遠的生命,只能在有血有肉的耶穌基督裡找到。(參約翰福音5:39)

把你的神學作什一奉獻,就像所有金錢是屬於神的,所有好的神學也是屬於神的,一切也關於祂,也從祂而來,並為了祂。我們把金錢作十份之一或以上的奉獻去表達對神的感激、信心及喜樂,也表達所有金錢也是屬於祂的。同樣,當我們認識神更多的時候,要以旋律去敬拜祂,把握每一個機會以禱告與敬拜去回應祂。

停下來,用神的話語向祂禱告。日記是一個好的途徑幫助你把頭腦的知識放於心中細味。請把你所學習的真理放在嘴唇上,跟別人分享神的慈愛。詩人更深入表達了這種對神並對祂的愛的認識:「因你的慈愛比生命更好, 我的嘴唇要頌讚你。 … 我的心就像飽足了骨髓肥油, 我也要以歡樂的嘴唇讚美你。 (‭詩篇‬ ‭63‬:‭3,5‬)

我們永不能對神的認識感到滿足,同時我們需要認識祂。請留心,若你對有關神的事實毫無感覺,也沒有與祂相交,亦不知你已經蒙神揀選、救贖及成為神的兒女,會使你對神的愛及保障產生錯誤的感覺;但是,與神有關的事實也能使你更親近祂。

你不能又服侍神,又服侍神學,但你可以透過好的神學去服侍、愛及尊榮神。

我們的神學不僅要合乎真理,更要被聖靈充滿及果實累累。

同篇翻譯:
你們不能又服侍神,又服侍神學(1/3) / 西格爾(Marshall Segal) (翻譯: 郭兆祺)
你們不能又服侍神,又服侍神學(2/3) / 西格爾(Marshall Segal) (翻譯: 郭兆祺)

分類:文化社會

2 replies »

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s