生活小品、其他

存著信心死│史鮑爾(R.C. Sproul) 翻譯:禾日

John 11:25–26 [widescreen]

「這些人都是存著信心死的,並沒有得著所應許的;卻從遠處望見,且歡喜迎接,又承認自己在世上是客旅,是寄居的。」(希伯來書11:13)

苦難和相關的概念經常令我們想到死亡,因為我們身邊看到的痛苦大都是因疾病奪去性命所致。我們天天都看到或讀到受苦的人從肉身步入死亡的事。因此,聖經既然是上帝對生命大小事要說的話,對我們在世上的大結局當然有很多話說。

毫無疑問,每個人都會經歷肉身死亡(除非基督回來成就神的國之時他們仍活在世上)(哥林多前書15:50-57)。因此,聖經裡的重點並不在於我們會不會死,而在於我們怎樣死亡。就這個問題,聖經指出我們死的方法只能二選其一:存著信心死,或是在罪中死。在罪中死的後果是有意識的永刑,被分別為山羊,無法得到天國的益處(馬太福音25:31-46)。根據聖經談及審判時所用的比喻,山羊代表那些在死前從未真正單單信靠基督的人(約翰福音8:24)。沒有在主耶穌基督裡活出堅毅的信心,死後便無法進入永生的榮耀(馬太福音25:41-46;雅各書2:14-26)。

永生,反過來說,就是所有存著信心死的人獲得的賞賜。對信徒而言,死亡並不是終結,反而是一個全新、滿有榮耀的存在的開始——那時那處我們可永遠與主面對面相交。每個唯獨相信耶穌為救主的人都是祂的綿羊,他們將享受活於與主同在的福氣中(馬太福音25:31-40)。今天的文章帶領我們堅信神被稱為[信祂者]的神,並不以為恥(希伯來書11:13-16)。當我們在上帝裡存有盼望,便確知苦難終有一天會過去,我們在世上的勞苦也會得到賞賜。

要得救就要有堅忍的信心。萬事亨通時,我們很容易對主有短暫虛假的信心。相反的,純真無偽的信心卻能克服生命中最艱困的景況,即使在我們一籌莫展時仍能推動我們信靠上帝(馬太福音13:18-23;希伯來書11)。

在神面前

你是主耶穌基督的綿羊,還是被分別為服侍別神的山羊?若你唯獨信靠耶穌,便可安心死後祂會接你進入永生國度的福樂中;若你不相信基督,最終會進入永恆的毀滅。今天可能是你相信耶穌的最後機會,別耽誤承認祂為你的主。

進深研讀章節

詩篇23:4-6

以西結書3:16-21

約翰福音11:25-26

啟示錄20:11-15

原文:http://www.ligonier.org/learn/devotionals/dying-in-faith-2/

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s